1
00:00:02,036 --> 00:00:06,640
* قناة إم تي في ♪
2
00:00:06,707 --> 00:00:08,842
[كلاهما يضحك]
3
00:00:08,909 --> 00:00:11,845
[موسيقى الروك]
4
00:00:11,912 --> 00:00:19,019
♪ ♪
5
00:00:23,124 --> 00:00:24,792
[موسيقى هادئة]
6
00:00:24,858 --> 00:00:26,994
[ وميض أثيري ]
7
00:00:27,061 --> 00:00:30,631
تحياتي أيها البشر المتواضعون.
أنا ذكي بعقب الرأس.
8
00:00:30,698 --> 00:00:32,233
وأنا سمارت بيفيس.
9
00:00:32,300 --> 00:00:34,435
نحن نتحدث إليك
من أحدث مشترياتنا،
10
00:00:34,502 --> 00:00:36,670
ملكية على شاطئ البحر
على قمرك
11
00:00:36,737 --> 00:00:39,173
الذي اشتريناه
من أغنية ساخنة في منطقتنا.
12
00:00:42,009 --> 00:00:45,313
أم، ذكي بعقب الرأس،
أنا لا أرى الشاطئ.
13
00:00:45,379 --> 00:00:47,281
حسنًا.
[رنين الجهاز]
14
00:00:47,348 --> 00:00:50,718
وMelody1998 لا يجيب
المتصل لها.
15
00:00:50,784 --> 00:00:52,286
هذا أمر مزعج.
16
00:00:52,353 --> 00:00:55,723
هم، نعم، نعم،
ربما هي وحيدة جدًا.
17
00:00:55,789 --> 00:00:58,992
في هذه الأثناء، دعونا
نحول أعيننا إلى الأرض
18
00:00:59,059 --> 00:01:01,495
والأكثر روعة
من كل الحقائق،
19
00:01:01,562 --> 00:01:04,565
الكون البديل
حيث بيفيز وبوت هيد
20
00:01:04,632 --> 00:01:06,334
هم في منتصف العمر.
21
00:01:06,400 --> 00:01:08,569
عقلك السقيم
لا يمكن أن نفهم ربما
22
00:01:08,636 --> 00:01:11,105
ما أنت على وشك رؤيته،
ولكن ابذل قصارى جهدك
23
00:01:11,172 --> 00:01:13,574
بينما نبحث عن Melody1998.
24
00:01:13,641 --> 00:01:15,909
نعم، نعم، والشاطئ
على القمر، نعم.
25
00:01:15,976 --> 00:01:20,114
♪ ♪
26
00:01:22,116 --> 00:01:24,718
أم، بعقب الرأس، هذه الأريكة
لديه ربيع يخرج
27
00:01:24,785 --> 00:01:29,089
بجوار ثقبي.
- اه، لا يهمني.
28
00:01:29,157 --> 00:01:30,358
[ضحكة مكتومة]
- حسنًا، نعم.
29
00:01:30,424 --> 00:01:32,860
نعم، هذا رائع.
[ضحكة مكتومة]
30
00:01:32,926 --> 00:01:37,998
اه يا فتى
هذه البيرة جيدة اليوم.
31
00:01:38,065 --> 00:01:40,634
يحب لي بعض البيرة.
32
00:01:40,701 --> 00:01:42,903
[ضحكة مكتومة]
هنا.
33
00:01:42,970 --> 00:01:44,372
[ضحكة مكتومة]
34
00:01:44,438 --> 00:01:46,240
اه، هذا ما
أنا أتحدث عنه.
35
00:01:46,307 --> 00:01:47,941
نعم.
36
00:01:49,577 --> 00:01:50,944
[ضحكة مكتومة]
37
00:01:51,011 --> 00:01:52,713
ماذا بحق الجحيم رأيك
ماذا تفعل يا بيفيس؟
38
00:01:52,780 --> 00:01:54,815
سأجلس هنا
من الآن فصاعدا، بعقب الرأس.
39
00:01:54,882 --> 00:01:57,218
[ضحكة مكتومة]
- بحق الجحيم تقول؟
40
00:01:57,285 --> 00:01:59,587
نعم أنا.
تذهب وتجلس على جانب الربيع.
41
00:01:59,653 --> 00:02:01,555
مؤخرتك كبيرة جدًا،
لن تلاحظ حتى.
42
00:02:01,622 --> 00:02:03,090
[ضحكة مكتومة]
43
00:02:03,157 --> 00:02:05,559
حسنًا، بيفيز، سأنتظر فقط
لتذهب لتأخذ جولة،
44
00:02:05,626 --> 00:02:07,528
ومن ثم سأعيدها أيها الغبي.
45
00:02:07,595 --> 00:02:08,829
[ضحكة مكتومة]
46
00:02:08,896 --> 00:02:11,399
كلا، لن أفعل
خذ أزيزًا، أبدًا.
47
00:02:11,465 --> 00:02:13,401
[ضحكة مكتومة]
48
00:02:16,737 --> 00:02:19,173
لن أزيز أبدًا.
[ضحكة مكتومة]
49
00:02:22,243 --> 00:02:25,346
- تناول بيرة أخرى، بيفيس.
- لا مانع إذا فعلت.
50
00:02:25,413 --> 00:02:27,248
[ضحكة مكتومة]
51
00:02:27,315 --> 00:02:31,084
لأنني لن أتبول أبداً.
[ضحكة مكتومة]
52
00:02:33,221 --> 00:02:36,624
[التذمر]
اه.
53
00:02:36,690 --> 00:02:39,827
صباح الخير يا بيفيس.
كيف حال مثانتك؟
54
00:02:39,893 --> 00:02:41,462
[الهمهمات]
55
00:02:41,529 --> 00:02:44,632
لم أشعر بتحسن أبدًا، نعم.
على ما يرام.
56
00:02:44,698 --> 00:02:46,099
[ضحكة مكتومة]
57
00:02:47,201 --> 00:02:48,869
[ارتعاش وتذمر]
58
00:02:48,936 --> 00:02:53,073
أنظر إلى الشلال،
بيفيز، تتدفق بلطف إلى أسفل
59
00:02:53,140 --> 00:02:55,075
مثل التبول
الخروج من وينر.
60
00:02:55,142 --> 00:02:57,845
- [ارتعاش وتذمر]
- [تنهدات]
61
00:02:57,911 --> 00:03:00,348
فقط دعها تذهب.
- اه، اه.
62
00:03:00,414 --> 00:03:02,283
- [ضحكة مكتومة]
- اللعنة.
63
00:03:02,350 --> 00:03:06,720
لا تحتاج إلى اتخاذ الأزيز.
لا، لا شكرا لك.
64
00:03:06,787 --> 00:03:08,155
[ضحكة مكتومة]
65
00:03:08,222 --> 00:03:11,225
مم، مم، نعم، مم، مم.
66
00:03:11,292 --> 00:03:15,896
بيفيز، لقد كان يومين.
لقد تبولت 31 مرة.
67
00:03:15,963 --> 00:03:17,331
نعم، حسنا،
لقد خدعتك أيها الحقير!
68
00:03:17,398 --> 00:03:20,100
لن أضطر إلى التبول أبدًا
لأنه عندما كنت نائماً،
69
00:03:20,167 --> 00:03:23,003
لقد وضعت مقطع رقاقة على وينر الخاص بي!
[ضحكة مكتومة]
70
00:03:23,070 --> 00:03:24,305
نعم فزت!
71
00:03:24,372 --> 00:03:26,440
لقد ضربتك أخيرا
في شيء، نعم!
72
00:03:26,507 --> 00:03:27,408
[الشجاعة البوب]
73
00:03:27,475 --> 00:03:29,877
[صرخات]
آه، كليتي!
74
00:03:29,943 --> 00:03:31,712
[السعال]
[صرخات]
75
00:03:38,051 --> 00:03:40,454
اه، هذا أفضل.
[ضحكة مكتومة]
76
00:03:42,923 --> 00:03:45,058
كلتا كليتي هذا الرجل
برزت مثل البالونات.
77
00:03:45,125 --> 00:03:46,627
أنا لم أر قط
أي شيء مثل ذلك.
78
00:03:46,694 --> 00:03:48,796
إذا لم يحصل
عملية زرع على الفور،
79
00:03:48,862 --> 00:03:49,863
سوف يموت.
80
00:03:49,930 --> 00:03:51,699
[الالتهام]
81
00:03:51,765 --> 00:03:54,635
اه حسنا.
[ضحكة مكتومة]
82
00:03:57,838 --> 00:04:00,508
ما هو مستوى الألم لديك
على مقياس من واحد إلى عشرة؟
83
00:04:00,574 --> 00:04:03,777
اه اه ...
84
00:04:03,844 --> 00:04:06,079
69.
85
00:04:06,146 --> 00:04:08,982
[كلاهما يضحك]
86
00:04:09,049 --> 00:04:10,418
هذا مرتفع جدًا.
87
00:04:10,484 --> 00:04:11,919
إذا لم نتمكن من العثور
مباراة المتبرعين بالكلى
88
00:04:11,985 --> 00:04:14,288
بالنسبة له قريبا، ونحن ذاهبون
أن نرسله إلى دار العجزة.
89
00:04:14,355 --> 00:04:16,590
[أنين]
[السعال]
90
00:04:16,657 --> 00:04:18,392
نعم؟
91
00:04:18,459 --> 00:04:20,761
قلت شخ.
[السعال]
92
00:04:20,828 --> 00:04:22,863
- [ضحكة مكتومة]
- اه اه.
93
00:04:22,930 --> 00:04:26,300
هذا صحيح يا صديقي، لقد فعلت.
شنق هناك.
94
00:04:26,367 --> 00:04:27,701
هل ترغب في أن يتم اختبارها
95
00:04:27,768 --> 00:04:29,737
لمعرفة ما إذا كان يمكنك التبرع
كليتك لصديقك؟
96
00:04:29,803 --> 00:04:31,739
اه لا.
97
00:04:33,841 --> 00:04:35,008
وجدنا المباراة.
98
00:04:35,075 --> 00:04:36,910
هناك واحد فقط
في الولاية بأكملها،
99
00:04:36,977 --> 00:04:40,548
والله وجدناه.
- هل هو على استعداد للتبرع؟
100
00:04:40,614 --> 00:04:42,750
قاد نفسه لمدة ساعتين
للوصول إلى هنا،
101
00:04:42,816 --> 00:04:45,686
ويقول إنه يريد المساعدة
السيد بيفيس بأي طريقة يستطيع.
102
00:04:45,753 --> 00:04:48,422
في الواقع، يقول إنه يعرف
كلاكما.
103
00:04:48,489 --> 00:04:52,092
يا رفاق، هذا أنا ستيوارت.
تذكرنى؟
104
00:04:52,159 --> 00:04:54,428
اه لا.
105
00:04:54,495 --> 00:04:57,631
ستيوارت، أفضل صديق لك
من المدرسة الثانوية.
106
00:04:58,599 --> 00:05:00,468
أوه نعم.
[ضحكة مكتومة]
107
00:05:00,534 --> 00:05:02,936
هذا مقرف.
[ضحكة مكتومة]
108
00:05:03,003 --> 00:05:04,372
[يضحك]
يا رفاق.
109
00:05:04,438 --> 00:05:06,540
لقد عاد الأصدقاء الثلاثة!
110
00:05:06,607 --> 00:05:08,776
يسوع المسيح، ستيوارت،
ليس الآن.
111
00:05:08,842 --> 00:05:10,378
أنا في انتظار بعض الرجل
كلانا يعرف
112
00:05:10,444 --> 00:05:11,779
أن تعطيني الكلى.
113
00:05:11,845 --> 00:05:15,115
- لا، هذا هو المتبرع الخاص بك.
- [ضحكة مكتومة]
114
00:05:15,182 --> 00:05:17,785
جزء من ستيوارت
يذهب بداخلك.
115
00:05:17,851 --> 00:05:19,520
[ضحكة مكتومة]
- أوه لا.
116
00:05:19,587 --> 00:05:20,754
أوه.
117
00:05:24,825 --> 00:05:26,159
[يضحك]
يا فتى.
118
00:05:26,226 --> 00:05:27,728
نحن الثلاثة
اعتدنا أن نحظى ببعض المرح معًا،
119
00:05:27,795 --> 00:05:30,931
أليس كذلك؟
- اه لا.
120
00:05:30,998 --> 00:05:33,467
كما تعلمون، كنت قلقا
عن التبرع بالكلية
121
00:05:33,534 --> 00:05:36,236
لأنني مازلت صغيراً،
ولقد حصلت على التوائم الثلاثة،
122
00:05:36,303 --> 00:05:39,973
لكنني سأفعل ذلك لأن
كنا أصدقاء جيدين.
123
00:05:40,040 --> 00:05:41,709
[يمسح الحلق]
[السعال]
124
00:05:41,775 --> 00:05:45,212
أم، لم نكن أصدقاء.
[السعال ضعيف]
125
00:05:45,278 --> 00:05:48,181
واو يا رفاق.
لم يتغير شيء.
126
00:05:48,248 --> 00:05:50,651
على الرغم من أنني أعرف ما إذا كان الوضع
تم عكسها،
127
00:05:50,718 --> 00:05:53,353
ستفعل ذلك من أجلي.
- انتظر، انتظر.
128
00:05:53,421 --> 00:05:55,589
ليس علي أن أفعل شيئًا
بالنسبة لك، أليس كذلك؟
129
00:05:55,656 --> 00:05:58,559
- حسنا، لا.
- أوه، جيد، جيد، جيد.
130
00:05:58,626 --> 00:06:00,093
هذا أفضل.
[ضحكة مكتومة]
131
00:06:02,095 --> 00:06:05,699
بيفيز، إذا كان هذا هو
آخر مرة أتحدث معك،
132
00:06:05,766 --> 00:06:07,901
أريدك أن تعرف...
133
00:06:07,968 --> 00:06:10,638
لقد فعلت أمك.
[ضحكة مكتومة]
134
00:06:10,704 --> 00:06:12,272
[التذمر]
نعم نعم.
135
00:06:12,339 --> 00:06:16,610
أم، بعقب الرأس، لا أريد
جزء من ستيوارت بداخلي.
136
00:06:16,677 --> 00:06:19,513
أنظر إليه.
ماذا لو بدأت بالامتصاص؟
137
00:06:19,580 --> 00:06:21,815
[ضحكة مكتومة]
أنا خائف.
138
00:06:21,882 --> 00:06:23,216
مهلا، هل تعلم ماذا؟
139
00:06:23,283 --> 00:06:24,985
أنا بدأت
أن يكون لديك أفكار ثانية
140
00:06:25,052 --> 00:06:26,754
حول هذا كله--
- حسنًا، صه.
141
00:06:26,820 --> 00:06:29,590
العد التنازلي من العشرة.
- هيا، هيا، أم، أم--
142
00:06:29,657 --> 00:06:31,091
[الشخير]
143
00:06:31,158 --> 00:06:33,393
والآن تقوم بالعد التنازلي
من عشرة.
144
00:06:33,461 --> 00:06:37,330
عشرة، أم، ثمانية أو شيء من هذا القبيل،
145
00:06:37,397 --> 00:06:41,268
خمسة، لا أعرف، دبليو.
146
00:06:41,334 --> 00:06:43,937
أنا كورنهوليو العظيم.
[ضحكة مكتومة]
147
00:06:44,004 --> 00:06:46,474
TP.
نعم، نعم، تي بي.
148
00:06:46,540 --> 00:06:47,908
♪ ♪
149
00:06:47,975 --> 00:06:49,276
[تايلر، الخالق
"أراك مجددًا"]
150
00:06:49,342 --> 00:06:50,578
* أنت تعيش
في حالة أحلامي ♪
151
00:06:50,644 --> 00:06:52,680
<ط> أم، هل هذا
تايلر، الخالق؟
152
00:06:52,746 --> 00:06:54,682
[ضحكة مكتومة]
- اه نعم.
153
00:06:54,748 --> 00:06:56,216
[ضحكة مكتومة]
154
00:06:56,283 --> 00:06:57,785
أعني،
إنه رائع وكل شيء،
155
00:06:57,851 --> 00:07:00,320
ولكن، أم، انه نوع من الاحتياجات
اسم أفضل، هل تعلم؟
156
00:07:00,387 --> 00:07:01,889
[ضحكة مكتومة]
157
00:07:01,955 --> 00:07:04,057
<ط> إذا كنت سأفعل ذلك
أحد هؤلاء الرجال،
158
00:07:04,124 --> 00:07:07,127
سأكون، مثل،
بعقب الرأس ، الهداف.
159
00:07:07,194 --> 00:07:09,029
[كلاهما يضحك]
160
00:07:09,096 --> 00:07:11,832
سأكون بيفيز، المشوه. نعم.
161
00:07:11,899 --> 00:07:13,200
[ضحكة مكتومة]
162
00:07:13,266 --> 00:07:15,803
ستكون بيفيز،
القرد سبانكر.
163
00:07:15,869 --> 00:07:18,205
[ضحكة مكتومة]
164
00:07:18,271 --> 00:07:19,540
أعتقد أن لديها حلقة جميلة
إليها.
165
00:07:19,607 --> 00:07:20,941
[ضحكة مكتومة]
166
00:07:21,008 --> 00:07:22,843
إنه ليس خياري الأول،
تعلمون، ولكن، اه...
167
00:07:22,910 --> 00:07:25,278
*هل يمكنني الحصول على قبلة؟ ♪
168
00:07:25,345 --> 00:07:27,147
♪ وهل يمكنك فعل ذلك
تستمر إلى الأبد؟ ♪
169
00:07:27,214 --> 00:07:30,317
إذا تقطعت بهم السبل
على قارب نجاة مع تلك الفتاة،
170
00:07:30,383 --> 00:07:34,087
سأكون مثل، "مرحبًا، يا عزيزي،
هل سبق لك أن فعلت ذلك على متن قارب
171
00:07:34,154 --> 00:07:36,557
مع ثلاثة رجال
في معاطف المطر يستمني؟"
172
00:07:36,624 --> 00:07:39,593
[يضحك]
173
00:07:39,660 --> 00:07:43,296
نعم، اجعل ذلك أربعة.
[يضحك]
174
00:07:43,363 --> 00:07:45,332
اللعنة، بيفيس.
[ضحكة مكتومة]
175
00:07:45,398 --> 00:07:47,467
أنت تعبث
تدفق بلدي مرة أخرى.
176
00:07:47,535 --> 00:07:49,402
* حسنًا، حسنًا، حسنًا،
حسنا دوكي ♪
177
00:07:49,469 --> 00:07:52,472
<ط> ما هو جيش الدولة هذا؟
[ضحكة خافتة]
178
00:07:52,540 --> 00:07:54,341
أعتقد أنها مثل أوروبا.
179
00:07:54,407 --> 00:07:56,644
[ضحكة مكتومة]
180
00:07:56,710 --> 00:07:59,613
تايلر، الخالق
سوف يطيح بأمريكا.
181
00:07:59,680 --> 00:08:01,314
[ضحكة مكتومة]
182
00:08:01,381 --> 00:08:03,551
نعم، أعتقد أنه ينبغي عليه ذلك
الإطاحة بأمريكا، هل تعلم؟
183
00:08:03,617 --> 00:08:06,319
لأنه حصل على الكثير
من الأفكار الجيدة، كما تعلمون،
184
00:08:06,386 --> 00:08:08,956
وهو ليس مثل هؤلاء
السياسيون الآخرون، هل تعلم؟
185
00:08:09,022 --> 00:08:10,924
فيقوله كما هو،
هل تعلم؟
186
00:08:10,991 --> 00:08:13,460
وهو قلق
عن دولارات الضرائب الخاصة بي،
187
00:08:13,527 --> 00:08:16,797
ويقول كل الأشياء
أن الجميع خائفون
188
00:08:16,864 --> 00:08:18,532
للقول، هل تعلم؟
[ضحكة خافتة]
189
00:08:18,599 --> 00:08:21,769
قف، إنه يخطو
على رؤوس الجيش.
190
00:08:21,835 --> 00:08:22,936
نعم، نعم، بالضبط.
191
00:08:23,003 --> 00:08:24,437
كل هؤلاء السياسيين
192
00:08:24,504 --> 00:08:26,339
<ط>ليس لديهم الشجاعة
للدوس على رؤوس الناس.
193
00:08:26,406 --> 00:08:29,543
وكل هذه القطط السمينة
في واشنطن
194
00:08:29,610 --> 00:08:33,681
وهذه الشركات
في السرير مع الشركات
195
00:08:33,747 --> 00:08:36,850
والمجالس
من الممثلين.
196
00:08:36,917 --> 00:08:38,752
[ضحكة مكتومة]
197
00:08:38,819 --> 00:08:40,087
إنه في السرير مع الكتاكيت.
198
00:08:40,153 --> 00:08:41,655
<ط> نعم.
[ضحكة خافتة]
199
00:08:41,722 --> 00:08:43,123
نعم.
[ضحكة مكتومة]
200
00:08:43,190 --> 00:08:46,293
وقال انه سوف تجفيف المستنقع.
201
00:08:46,359 --> 00:08:48,796
نعم، ثم سوف يستنزف
الوريد الرئيسي.
202
00:08:48,862 --> 00:08:50,497
[ضحكة مكتومة]
203
00:08:50,564 --> 00:08:52,199
انظر، إنه مثلنا تمامًا.
204
00:08:52,265 --> 00:08:54,968
يرتدي تشارلي براون
زي الأشباح، هل تعلم؟
205
00:08:55,035 --> 00:08:57,237
<ط> وانظر،
والآن يتحول إلى نحل،
206
00:08:57,304 --> 00:08:58,471
<ط> هل تعلم؟
مثلنا تمامًا.
207
00:08:58,538 --> 00:08:59,707
[ضحكة مكتومة]
208
00:08:59,773 --> 00:09:03,243
مثلما يفعل الرجل العامل.
[ضحكة مكتومة]
209
00:09:03,310 --> 00:09:05,779
اه، لذلك كنت التصويت
لهذا الرجل؟
210
00:09:05,846 --> 00:09:07,480
لا، لا، لا.
211
00:09:07,547 --> 00:09:09,983
لا، لن أصوت.
لا، لا.
212
00:09:10,050 --> 00:09:12,285
يبدو الأمر وكأنه مشكلة كبيرة،
هل تعلم؟
213
00:09:12,352 --> 00:09:13,921
كما تعلم، أقول دائمًا...
[ضحكة خافتة]
214
00:09:13,987 --> 00:09:15,789
"لا تلومني،
لم أصوت."
215
00:09:15,856 --> 00:09:17,124
[ضحكة مكتومة]
216
00:09:18,325 --> 00:09:19,860
لا أعرف
لماذا كنت قلقة للغاية.
217
00:09:19,927 --> 00:09:23,396
وكانت العملية ناجحة،
والآن نحن لسنا مجرد أصدقاء.
218
00:09:23,463 --> 00:09:26,399
نحن إخوة بالدم.
- هذا مقرف.
219
00:09:26,466 --> 00:09:29,402
أعتقد أن هذا يستحق قليلا
غسيل الكلى هنا وهناك، هاه؟
220
00:09:29,469 --> 00:09:31,238
أود أن نخب
إلى الأصدقاء الثلاثة،
221
00:09:31,304 --> 00:09:33,040
لكن بيفيز وأنا
لا يمكن أن يكون الكحول
222
00:09:33,106 --> 00:09:34,975
بسبب كليتنا،
لذا بعقب الرأس،
223
00:09:35,042 --> 00:09:37,110
يجب أن يكون لديك
كوب إضافي لنا.
224
00:09:37,177 --> 00:09:39,046
[ضحكة مكتومة
- يا الله.
225
00:09:39,112 --> 00:09:40,948
على أية حال،
بعد أن غادرت هايلاند،
226
00:09:41,014 --> 00:09:43,116
لقد ارتدت نوعًا ما
لمدة ست سنوات تقريبًا،
227
00:09:43,183 --> 00:09:44,451
ولكن الآن أنا في حالة رائعة.
228
00:09:44,517 --> 00:09:45,953
أنت تبحث
في مدير مبتدئ
229
00:09:46,019 --> 00:09:47,921
في الرهن العقاري باسكو.
هل سمعتم به يا رفاق؟
230
00:09:47,988 --> 00:09:49,222
مممم، نعم.
231
00:09:49,289 --> 00:09:51,291
حسنا، في المرة القادمة التي تريدها
لشراء منزل،
232
00:09:51,358 --> 00:09:52,860
أستطيع الحصول عليك
نصف نقطة تحت الدرجة الأولى.
233
00:09:52,926 --> 00:09:54,027
[زجاجة للملوثات العضوية الثابتة]
234
00:09:54,094 --> 00:09:55,328
أعني، يجب أن أسأل
السيد باسكو أولا،
235
00:09:55,395 --> 00:09:56,930
لكنه رائع.
هو تماما--
236
00:09:56,997 --> 00:09:59,332
اه، نعم، لا.
لا، لا، لا، لا.
237
00:09:59,399 --> 00:10:02,002
يا صديقي، أوه، أوه، مهلا،
لا يمكنك أن تفعل ذلك، بيفيس.
238
00:10:02,069 --> 00:10:03,837
الكحول سوف يفسد حياتي
مهلا، توقف عن ذلك.
239
00:10:03,904 --> 00:10:05,639
هذه كليتي هناك.
240
00:10:05,706 --> 00:10:06,807
[تنهدات]
نعم.
241
00:10:06,874 --> 00:10:08,709
[الشجاعة البوب]
آه!
242
00:10:08,776 --> 00:10:10,077
أخيراً.
[ضحكة مكتومة]
243
00:10:10,143 --> 00:10:12,813
امتصت تلك الكلى.
[ضحكة مكتومة]
244
00:10:12,880 --> 00:10:15,215
حسنا، هنا تذهب.
245
00:10:15,282 --> 00:10:17,284
لا أحتاج
مقطع الرقاقة هذا بعد الآن.
246
00:10:17,350 --> 00:10:18,618
[تنهدات]
247
00:10:18,686 --> 00:10:21,021
- تلك كانت كليتي.
- انفجر جهازك.
248
00:10:21,088 --> 00:10:22,455
[كلاهما يضحك]
249
00:10:22,522 --> 00:10:25,292
- نعم.
- اه، زجاجة أخرى، يا سيدي.
250
00:10:25,358 --> 00:10:26,860
الرجل الذي تمتص هو الدفع.
251
00:10:26,927 --> 00:10:28,528
نعم نعم.
[ضحكة مكتومة]
252
00:10:28,595 --> 00:10:31,164
مهلا، ستيوارت، هل تعلم
أي شخص بارد الذي لديه الكلى؟
253
00:10:31,231 --> 00:10:34,534
[موسيقى الروك]